日前，检验检疫部门对一批210吨、货值17.85万美元的进口美国饲料级乳清粉进行检验检疫时发现，货物外包装上未加贴中文标签，遂判定不合格，并调运检验检疫机构指定场所重新加施，

    根据《进出口饲料和饲料添加剂检验检疫监督管理办法》的规定，自2010年3月1日起，进境饲料标签上必须使用中文，并使用规范的汉字，可以同时使用有对应关系的汉语拼音及其他文字，标明使用方法和注意事项，动物源性饲料必须标明饲用动物种类范围。

    对此，检验检疫部门建议相关企业：一是要及时了解掌握国家有关法律法规和政策要求，防止不合格货物进境，避免经济损失；二是企业在签定外贸合同时，要说明我国的政策要求，注意防止贸易欺诈或加工转移，增加不必要的成本；三是检验检疫要加强部门联动，与农业饲料卫生管理部门建立合作机制，共同加强饲料安全知识和法规的普及和宣传，为进出口饲料检验检疫执法工作创造良好的国内环境；四是要加强境外饲料生产、加工企业注册登记、进口企业备案和进口饲料标签查验工作，提高进口饲料的可追溯性。（肖梅春 郑新颖）《中国国门时报》